Merci Brigitte pour ce clin d'oeil à Bordeaux Per a aquest cap de setmana, Brigitte ens ofereix una mica de la cultura i la poesia amb la gran Brel i la seva cançó del cavall (1967)! S'obre una nova secció anomenada "The Animal"! Gràcies Brigitte per aquest gest de complicitat els ulls a Bordeus 
i el cavall. Anar fins al final del bitllet, que es va encarregar de posar un petit vídeo de Brel dur a terme aquesta cançó. Mai ens cansem d'escoltar Brel!
Bon cap de setmana a tots. Sandie
EL CAVALL de Jacques Brel (1967)
Jo estava molt feliç que em vaig sentir molt més
Molt més feliç abans, quan jo era un cavall
Em vaig portar a la senyora cotxet de nen
Senyora bonica als carrers de Bordeus
Però volia que jo fos el teu amant
Fins i tot volia que em marxés al meu mare
Jo era simplement un cavall si si, però que es va aprofitar
Per amor a tu déjumenté.
I com cada nit
En el seu llit de setí blanc
Em penedeixo de la meva estables
El meu equip i la meva euga
Jo era molt, molt molt més feliç
Molt més feliç abans, quan jo era un cavall
Que no li importava la boca senyora a terra
Jolie Madame estava obligant als cérvols quan
Però volia que jo aprengués bones maneres
Volies que camina sobre les potes posteriors
Jo era simplement un cavall si si, però em tens eh couillonné
Per amor a tu derrièrisé
I com cada nit
Quan es balla el tango
Em penedeixo de la meva estables
El meu equip i el meu galop
 |
Jo era molt, molt molt més feliç
Molt més feliç abans, quan jo era un cavall
Que vaig entrar a la meva esquena la senyora
La senyora Pretty al Bosc de Fontainebleau
Però volia que jo fos el seu banquer
Fins i tot volia que jo començo a cantar
Jo era simplement un cavall, però si si t han abusat
Per amor a tu varietat
I com cada nit
Quan canto "No em deixis"
Em penedeixo de la meva estables
I els meus silencis del passat
I després a l'esquerra i radicals
Amb una zebra amb ratlles de zebra un mal
La Sra dia en què s'han negat
Aprendre a muntar
Però em va donar la meva euga va prendre el meu silenci
Els meus meus estables meus cascos al galop
Vostè va deixar les dents
I és per això que corro corro
Corro el renill del món
M'encanta que se'ls nega
Per les dones i les eugues
Jo era molt, molt molt més feliç
Molt més feliç abans, quan jo era un cavall
Vaig caminar la Sra cotxet de nen
Quan jo era un cavall i quan vostè era un camell.
http://www.dailymotion.com/video/x33anx
Per a més informació:
Enllaços: Jacques Brel i Jacques Brel edicions
Brigitte Martin
