Bugün 2009 yılında benim en sevdiğim edebi kalp biri size tanıtmak istiyorum!

Bu yaz, ben bir bir adam hakkında roman, şimdi dolaşan ve bir ile yaptığı karşılaşma "ortaya çıkarıldı" "hayvan şans!" Ben güvensizlik, üzüntü, acı, şiddet, şiir ve karışımları bu çok insancıl iş zevk alıyordu "mutluluk bir tür." Sosyal eleştiri ışığında, bu günlük yalın evsiz size doya doya ve aynı zamanda kırılganlık ve FORCE hayatı algılama yapar! Bana gelince, ben her zaman hayatın paradoksu çok duyarlı olmuştur ve bir psikolog oldu neden bu belki de.

Başlıklı bu küçük edebi taş "Baudelaire ile A Winter," öyle . Harold COBERT imzalanmış ve Editions Heloise d'Ormesson kapsama tarafından yayınlanan muhteşem göz alıcı ve hemen duyuru okuyun: ". Kim insanın en iyi arkadaşı keşfetmek Roma"

Arka kapak özetliyor: "Karısı onun CDD uzatılmamıştır ortaya koymuştur. Yalnızlık, utanç ve şiddet yapılan sokağın sert kanunu, bakan, evsiz: Philippe sosyal bariyerin diğer tarafına bir aşağıya sarmal ve çapraz tutulur. Güne kadar o Baudelaire karşılar. Talihsizlik bu komik arkadaşı ile, ve bir kebap satıcı, zengin bir dul ve bir bayan işemek yardımıyla, o kurtarmak başardı. Ve normal bir hayata dönmek. "

Ve sonra bu harika alıntı Baudelaire konuşuyor da var: "Beni de al, ve sefaletin hem de belki de burada mutlu olacak! Gelen "" İyi Köpekler "şiiri alıntı "Le Dalak de Paris"

Harold Cobert "Bir kış Baudelaire"

COBERT Harold genç yetenekli yazar kesinlikle okumalısınız olduğunu! Bordo doğumlu (Bordo evet! Ama hey, biliyorsunuz, bu ülkede biraz şovenist ne bir gurur) 1974 yılında, Harold bir Mirabeau üzerinde deneme ve ilk romanı "Patrick Treboc reddi" (2007 yayınladı .) Ayrıca tiyatro, sinema ve televizyon için yazıyor.

O nazik sorularıma cevap kabul etti.

Sizin roman her zamankinden daha ilgili zor bir toplumsal gerçeklik ile ilgilidir. Karakteriniz Philippe her şeyi kaybeder ve sokakta biter. Ne böyle bir konu tedavi etmek istiyorum yaptı?

Tüm romanda anlatılan amiral gemisi St John, hakkında bir belgesel ile başladı. Bu bir ortak evsizler için bir barınak haline Malta yüzen ev ve Otuz Milyon Arkadaş, onların köpekleri ile selamlıyor ve tüm yıl açık olan bir Yoldaşlığı tarafından yönetilen. Ben 2007 Aralık ayında bir gece zapping tarafından, bu hikaye üzerinde tökezledi. O başka şeyler, Pascal, evsiz bir adam, ve Jessica, köpeği, biraz piç arasında gösterdi. Pascal onsuz, o zaten uzun zamandır berbat olurdu, onu kimin kurtardığını Jessica olduğunu söyledi. Ama tiyatro oldu: Jessica kanser teşhisi kondu. Operasyonun maliyeti göz önüne alındığında, o ölmeden önce Jessica şekli için başka bir köpek, genç, çıkmayı planladık. Sevgi sadece inanılmaz bir yük aralarında vardı. Ben üzülmüştü. Bu hikaye ve bu görüntülerin birkaç hafta beni perili var. Sonra bir sabah, geri Baudelaire tarafından düzyazı şiir, aynı zamanda Pascal ve Jessica adanmış yeni vurgulamak yerleştirilen alıntı, çıkarılan "Good Dog", geldi. Bu iki unsurdan toplantı benim kitap için fikir verdi.

Sen için, bir sosyolog olarak, büyük gerçekçilik, ağrı, kabalık, şiddet, yalnızlık bir çok sokakta yaşam ... yazmadan önce, misiniz, uygulanan katılımcı gözlem, tasvir Bu gerçeği anlamak? Bu alanda araştırma bahseder misiniz?

Çalışma iki kat edildi: araştırma ve inceleme. Bir yandan, çalışmalar okuma, raporlar, istatistikler, ve diğer yandan, alan. Onları karşılamak için gitmeden evsiz ve sokak hakkında bir kitap yazmak çünkü. Ben bir bira, sigara, bir sandviç, biraz para ile, onlarla Bana bir dakika ayarı, gece, gün, onlarla çok zaman geçirdim. Ben, diğer gözünde bir varlığı dinleme, onlara dikkat zaman verdi.

Sizin yeni sosyal eleştiri altında, bu size yürütmektedir. Bize daha fazla bilgi verebilir misiniz?

Hükümetler yoksulluk belirsiz bir ilişki var. Bazı tedbirler de aslında mutlu bu yönde alınmış, ve - Bir yandan onlar mücadele ve tersine çevirmek için istiyorum demek! - Ama diğer yandan, onlar da tamamen ortadan kaldırmak değil bir çıkarı var. Neden? Bir sosyal korkuluk olarak çalıştığı için. Sinsi ve sessiz konuşma şudur: "Dikkatli olun, çok belirsiz yapmak iyi ve nazik insanlar, uysal işçiler değil, çok asi olmak, aksi takdirde iyi de sokakta sona erebilir çünkü, ve yok yani, öyle değil mi istemiyor musun? "Ayrıca, RMI bir süre olduğu ve benim mahallede evsiz saflarına şişmeye korkulan var, yerde destek sistemi, kesinlikle gerekli ve yararlı, ücretsiz değil ters etki yaratabilir. Sizin ve kişileri potansiyel işverenler korkutuyor, çünkü hem psikolojik hem de sosyal anlamda zayıflatır. Bu şekilde, bu izole, siyah için ufak tefek işler almak yapar ve kenar boşluklarını ve marjları yerine sizden uzağa size daha fazla iter. Ayrıca ben bu romanda konuşmak istedim bu aşağıya sarmal olduğunu.

Harold COBERT

Philippe "şans bir hayvan", Baudelaire adlı bir sokak köpeği (da) hayat sayesinde zevk devam edecektir. Şu anda hükümet tarafından artan bir farkındalık tanıklık ediyoruz, aralarındaki bağ köpek başıboş. Adam boyutlu köpek eşlik eden sokak entegre başlar. Girişimleri gün boyunca yavaş yavaş ama tabii ki yetersizdir. Bu bağlantıyı farkında, bunu nasıl açıklıyorsunuz?

Dediğim gibi, amiral gemisi St John ve Pascal ve onun orospu Jessica arasındaki ilişkiden kaynaklanan sevgi özellikle gücü hakkında belgesel beni üzdü. Oradan, ben evsiz ve onların köpekleri görmek ve bunları birleştirmek olabilir raporları kazmaya başladı.

Köpek evsiz için gerçek bir destek ama aynı zamanda bu son derece damgalanmış insanların salınımını artırır ve günlük hayatta birçok zorluklara neden. Sosyal temsiller sokak ve köpeklere karşı değiştirebilirsiniz düşünüyor musunuz? Ve nasıl?

Mümkünse, bunu giymek biçimini değiştirmek, bu gerçeğin bilincini artırmak için, ve: Evet, ben sadece düşünmüyorum, ama aynı zamanda romanın amaçlarından biridir. Ayrıca, amiral gemisi John gibi girişimler, gerçek bir başarı çünkü bu hiçbir barınak izin, bu yönde çok güçlü bir çalışma, evsiz ve onların köpekleri hoş geldiniz. Ve işe yaradığını, tam kullanılabilir ve yaygın hak ediyor.

Eğer erkekler arasındaki hayvan arabulucu ne düşünüyorsunuz? Hayvan sosyal katalizör?

Ne korkunç genellikle, çok sık, öncelikle kaldırımda dalgalanma etkisi, onun yanında olan adam, tarafından daha sonra köpek fark ve olmasıdır. Köpek, bir şekilde, hatta bazen leke sürülmektedir son her şeyi kaybetti insan arasında bağlantı, ve olan durumu bir insan olarak, ve insanlığın geri kalanı. Bu kırılgan bir bağlantı, zayıf, ama ihlalleri olduğunu. Benzer şekilde, köpek ısı, bir varlık, hiçbir şey olan insan için bir arkadaşı vardır. Tehlike ufukta eğer geceleri uyarı korur. Bu sınırlı hem de ve dünyaya açarken önemli bir alanı temsil eder. Görevi ilkel, önemlidir.

Kitap okuduktan sonra, ben iki ayrı parça olduğunu hissediyorum. İlk bölümde (oldukça uzun) Philippe tarafından "cehenneme iniş" gösteriyor. Baudelaire (ikinci bölüm) ile karşılaşma sonunda geç geldi. Ama bu noktadan, roman farklı bir "göz" alır. Tarzı farklı görünüyor. Biz yeniden doğacağına, okuyucu olarak biz hissediyorum. Yanılıyorum nedir?

Evet, haklısın. Söylediğin gibi, her şeyden önce, sosyalleşme neden açıklaması sarmal "cehenneme iniş", sonra ışık, yeniden doğuş, Baudelaire ile karşılaşma sayesinde yükselecek. Ben önceki soruya yanıt olarak söylediği gibi, çünkü, Baudelaire hemen hemen tüm insanlık ve insanlığın geri kalanı kaybeden insan arasında bağlantı olacaktır. Cılız Philip dünyasında şiir getiriyor. Sağduyu olarak, her şeyden önce, şirket, tatlılık, güzellik, o temas Philippe yapar kiminle diğer insanların sıcaklığını reintroducing tarafından. Etimolojik anlamda, aynı zamanda, Yunanca anlamı "eylem", çünkü onun sayesinde, Philip gücünü almak için mücadele bulur.

Charles Baudelaire şiiri "Good Dog" da roman merkezidir. Bu çalışma ile ilgili bilgi verebilir misiniz? O size çağrıştırıyor?

Ben bir genç olarak keşfedilen bir çalışmadır. Ben her zaman olduğu gibi Beatles daha Rolling Stones olan, Baudelaire Rimbaud daha fazla olmuştur. Baudelaire alacakaranlık, modernlik, şehir, gezginlerin en şairdir. Ayrıca isyan şairdir. Çalışmaları gerçekliğin berrak rüya ve şiir hatırlatıyor.

"Beni de götür, ve belki mutluluğu burada iki sefaletin yapacağız!". Charles Baudelaire bu alıntı arka kapak görünür ve mükemmel roman göstermektedir. Mutluluk tanımı çok subjektiftir. Mutluluk senin fikrin nedir?

Basit bir vizyon: bir barbekü takip arkadaşlarıyla sörf iyi bir gün.

Doğa ve hayvanlar için insanın ilişki sizin için önemlidir? Ve bir "mutluluk tür" katkıda bulunabilir?

Doğa biz de sık sık iç varlıktır kendi doğası, kaybetme noktasına, yıllardır ihmal şeydir. Bu temel üzerinde yeniden odaklar olarak benim için, hiçbir şey, bizim hayvan yan daha insan ve bir bütün olarak doğaya bizi bağlar.

Kapak güzel. Ben senin karın şey olduğunu anlamak?

Resimde gerçekten, öyle. Ben bu romanı ile kendimi evsiz editörü bulduğunda, benim ilk editörü aynı zamanda benim ilk ve en korkunç okuyucu eşim, sahip olmak istemiyordu, olması yazının için bir kapak yapmak istedi 'hemen o toprak olacaktır masaüstü yayıncılar üzerinde fark. O reklam çalışır ve mükemmel bir görüntü bir şey ruhunu yeniden bilir. Ayrıca inanılmaz bir yeteneği var. Ama bu konuda objektif değilim, hayal edebileceğiniz!

"Kitap satın alırken, bir iyilik niye?" Bizim okuyucularına açıklayabilir

Aslında benim telif bazı ters amiral gemisi St Jean , evsiz ve onların köpekleri hosting bu yüzen ev. Bir, sanırım, sessizce sıcak evde kalmak evsiz olmaya yol açar spiral hakkında bir roman yazmaz gibi, ben bu hikayeyi biraz bana ilham olanlar için gitmiyorum hayal edemiyorum hepsi beni verdik.

Amiral gemisi Saint-Jean, bir Paris mavna bir kabul merkezi haline ve acil evsizler için barınak ve onların köpekleri

Sadece Catherine Allegret kitap için haklarını satın almak için öğrendim ... Bu iyi haber ... bize söyleyebilir?

Siz de bilgi verilir! Biz June, Aure Atika tarafından okunan olma ayrıcalığına sahip Marathon des Mots de Toulouse geçmişti. Catherine Allegret bu kitap yayınlanmıştır zorunda olduğumuz Tatiana de Rosnay tarafından Sarah alıntılar,, okumak. Etkinlik için Heloise Ormesson mevcut, Catherine Allegret onunla sempati ve onu benim gibi evden bazı kitaplar, verdi. O benim metin üzerinde gerçek bir ezilme vardı. Biz tartışmak için şimdi bir kaç hafta önce bir araya geldi. Benim roman onun sinema vizyonu beni donatmış. Ve bu yeni macera için gitti!

İşte okuyucuların kitap akın pek çok nedeni vardır, ancak bunları ilham için birkaç kelime eklemek istediğiniz?

Özellikle biz geçiyoruz ekonomik ve sosyal sorunlu döneminde, bu konuda korkulacak bir değil onlara. , Imtiyaz ya da acıma olmadan sert kitap, ise, bunun çok daha ötesinde, ürkütücü değil. Bu bir dikkatli ve görmek bilmek sağlanan modern bir masal, umutsuzluk derinliklerinde, umut ışığı her zaman vardır, nasıl gösteren bir çağdaş sosyal masal vardır.

O vardı ya da hayatında önemli bir yeri (size istemediğiniz cevap veremez!)? Hayvan

Evet, her zaman benim çocukluk ve ergenlik döneminde köpekler arasında yaşamış. Öyle ki bazı eğlence onlara göre belirlenmiştir ki! Ben nereden geldiğini zamanda, ben, Bordo yaşamış, ve bizim köpekler genellikle kırsal kesimde ya da okyanusta koştu. Ben sadece özgürlük olarak bırakmak için suç buluyorum çünkü, Paris'te benimle almadı anlar size bir sokak köşesinde kendi iş yapmak için onları almak zaman. Ama bir gün benim yaşam tarzı benim önceki köpek bilinen ne sunmak için izin veriyorsa, ben almak için bir saniye tereddüt etmem.

Hangi hayvan çizgi roman, mitoloji, roman, film ... bir ayrıcalıklı ilişki kurmak istiyorsunuz? Neden?

Baudelaire alıntı açıklanan bu köpek benim roman vurgulamak yerleştirilir.

Fotoğraf © Neil MOLINARO

Hayır çok! Bu defa size söz Harold dahil olmak üzere teklif vermedi ama kitap keşfetmek için almak için davet ediyoruz ve bu hikaye için sizde mest!

Onun iyilik ve büyük durumunu kontrol etmek için Harold için teşekkür ederiz! Biz çalışmaları için iyi bir hayat istiyorum ve Bordo yakında onu görmeyi umuyoruz! Size daha kısa sürede anlatacağım!

Mutlu okuma ve yorum için çekinmeyin!

Daha fazla bilgi için bkz:

Harold Cobert, "Bir kış Baudelaire" Editions Heloise d'Ormesson, 266 s., 19 €

Bir kış Baudelaire

Harold COBERT

Mavna amiral gemisi Saint-Jean

Paris Charles Baudelaire gelen Speen

Sandie

Yer işareti: